秦岚，痛楚中起舞的蒲公英

　　陆川是个苛刻的导演，他善于逼近真实，用各种残酷的手段逼近演员的真实，将他们的潜力全部逼出。很多戏是陆川在现场写的，“无论之前做了多少准备，没戏，到了那儿，全部推翻。”陆川也给秦岚出难题，拍铁丝网那场戏，他问她，“如果是你，遇到生离死别的时候，你会怎么样？你赶紧想。” 于是，脑子里就像一个上了发条的轴一样，不停地转。最后，终于逼出了那句话，“吃东西当心点。” 

        观影的时候，完全忘了秦岚是东北女孩，她讲的上海话几乎以假乱真。“原来根本听不懂上海话的，当我得知所有的台词必须用上海话讲，已经开机了。我当时就懵了，完全是悬在空中找不着地的感觉。”人有一种挖掘自己潜在力量的能力，当身处巨大的压力之下，可能会制造奇迹。当秦岚的台词一次次被否定，一次次被卡的时候，她告诉自己，“我不能怕，我一定要闭着眼睛往前冲，而且是用一种厚脸皮的精神。”终于，她完完全全地掉进角色中。

        这些是我们看不见的——等妹妹回来的那场戏，秦岚做了大量情感煎熬的铺垫。在剧组的一个角落，她一直在痛哭，长达半个多小时。导演当时过去看她，不忍看，这么瘦的一个女孩，蹲在那儿哭。“他们也没人理我，我不用他们管，我就自己在哭，沉在里面，达到快虚脱的状态。我希望拍到我的时候，我的感觉不是靠化妆化出来的。” 

　　这个唐太太，不是别人的，一定是秦岚的，与她的人生观、她的感悟、她的力量、她的思想息息相关。在创作上，有时导演也会让步。陆川曾经问秦岚：“你可以脱吗？有一场戏我打算设置成你在日本人面前裸奔。”秦岚给导演发去一封Email，“我不是不敢脱，我特别希望通过战争来体现一个平凡妻子和母亲的无奈，她是战争中勇敢活下来的女性，也是生命的传承者。战争过后，只要有一盏烛光，有朗朗的读书声，就有生命的希望。”这段话打动了陆川，于是他又从这个线索去改本子。